陳思賢 (2020) (譯:鄺健銘) 新加坡模式:城邦國家建構簡史 (季風帶文化)
Kenneth Paul Tan (2020) (trans. Kwong Kin Ming) Singapore Model: A Brief History of City-State Construction (Monsoon Belt Culture)
*在後李光耀時代,新加坡是風華正茂,還是風華不再?
*作為「全球城市」與「國族國家」,新加坡的雙重身份如何令「新加坡模式」漸現疲態?
*新加坡社會能否壯大,為何是新加坡的未來國家發展重要議題?
「我們並非在安逸環境裡下棋。我們耗時議事之際,週邊世界都在變動。我們其實是在參與足球賽,
只要我們靜止不動,世界其他對手便會將我們撃敗……」
在《新加坡模式—城邦國家建構簡史》之中,新加坡李光耀公共政策學院前副院長陳思賢(Kenneth Paul Tan)認為,論述是建國重要根基。新加坡一黨獨大的威權管治所以能夠延續至今,主要原因是官
方積極宣揚其國家發展論述,並希望藉此取信於民﹑維持政府威信。這套官方論述強調,國家生存基礎 薄弱,與此同時人民行動黨政府秉持實用主義哲學,重視用人唯賢﹑廉潔與誠信,並以長遠目光發展國 家經濟。國家若非由人民行動黨政府以威權方式治國,新加坡便會陷入分裂,難有今天亮麗成就。不過,官方這套國家發展論述已因新加坡擁有雙重身份而愈加受質疑。新加坡既是國族國(nation-state),也是全球城市(global city)。國家扮演雙重角色,令新加坡多種族、多宗教、多語言社會的矛盾 與日俱增。新加坡作為全球城市,需要積極迎合新自由主義式(neo-liberalism)全球化發展。但從新加 坡普羅大眾角度看,在「市場至上」管治方針下,新加坡社會的貧富差距問題日益加劇,政府管治表現 並非毫無瑕疵,「新加坡模式」逐漸失去光環,官方所宣揚的國家發展論述說服力漸失,官民關係更形 疏離,民怨在累積。面對瞬息萬變的全球局勢,於內憂外患之中,被全球大小國家視為發展典範的「新加坡模式」將會如 何延續其榮光?
陳思賢(Kenneth Paul Tan)將從本土民情角度書寫「新加坡模式」原貌,破除「新加坡神話」迷思,分析「新加坡模式」在後李光耀時代面臨的危機。《新加坡模式—城邦國家建構簡史》是立足本土﹑解構「新加 坡模式」成敗得失的必讀入門書。
Read about the book in: